Che cosa cambia e quando?
Questo chiarisce che cosa significa «ultima visita programmata». Non stabilisce che il trattamento o il follow-up terminino in quella data. Alex può chiedere al gruppo dello studio quale cambiamento si stia discutendo.
Domande da conservare
Prima che la sperimentazione finisca.
Rendi chiara la prossima domanda.
Una guida gratuita al colloquio per le persone che partecipano alla ricerca e per chi le sostiene.
Parti dal cambiamento di cui si sta parlando
L'ultima visita programmata, la fine del trattamento e la fine del follow-up sono eventi diversi. Un colloquio utile inizia chiarendo quale cambiamento si sta discutendo.
Scegli le domande che contano per te. Chiedi al gruppo del tuo studio di spiegare le parole poco familiari e di fornire le informazioni in un formato che puoi utilizzare. Questa guida aiuta a preparare il colloquio. Non indica quale trattamento scegliere, non sostituisce le informazioni del tuo studio e non promette la prosecuzione dell'accesso. Il gruppo dello studio e il clinico curante possono spiegare le modalità previste per te.
Che cosa cambia e quando?
Chiedi se il cambiamento riguarda le visite, il trattamento, il follow-up o l'intero studio. Chiedi quali date si applicano al tuo studio.
Chi spiegherà e organizzerà i passi successivi?
Chiedi al gruppo dello studio chi può spiegare le modalità previste e chi contattare se quella persona non è disponibile.
Che cosa è stato concordato e quando riceverò una risposta?
Chiedi quale sia la prossima azione concordata, quale persona o gruppo la svolgerà e quale sia la data dell'azione o del prossimo aggiornamento.
Guarda le domande prendere forma
Un video esplicativo senza audio di 68 secondi. Si avvia solo quando scegli Riproduci. Tutte le informazioni sono disponibili nella trascrizione e nella guida da leggere.
Contenuto multimediale originale in inglese; il contenuto non è stato tradotto.
In pausa. Nessun audio o riproduzione automatica.
Trascrizione completa e note visive
Che cosa cambia quando termina una parte di una sperimentazione? La risposta può riguardare le visite, il trattamento, il follow-up o l'intero studio. Questo kit di domande offre tre punti di partenza per un colloquio con il gruppo del tuo studio. Che cosa cambia per me e quando? Chi è responsabile di spiegare e organizzare ciò che accadrà dopo? Qual è la prossima azione concordata, chi la svolgerà e quando riceverò una risposta? Chiedi che vengano spiegate le parole poco familiari. Annota ciò che è noto e ciò che resta incerto. Verifica di aver capito. Il kit non promette l'accesso e non sostituisce le informazioni del tuo studio. Conserva personalmente i tuoi appunti. Il gruppo dello studio e il clinico curante possono spiegare le modalità previste per te.
Sono mostrati anche: visite, trattamento, follow-up e intero studio; i numeri di tre domande; righe vuote per azione, responsabile e prossimo aggiornamento. Non inviare a IAE cartelle cliniche o dettagli personali sul tuo caso. Informazioni generali, non consigli terapeutici.
Scarica la trascrizione (testo) (fonte in inglese)
Edizione web senza audio in inglese, 1 ottobre 2026, basata sul materiale originale del kit di domande del 28 settembre. Non è un'edizione con narrazione o in una lingua locale.
Prova la domanda con Alex
Un esempio originale immaginario per l'apprendimento. Non rappresenta una persona, un programma, una decisione di accettazione o modalità di trattamento reali.
Ad Alex è stato detto che la prossima visita dello studio sarà l'ultima visita programmata. Alex non sa chi spiegherà i passi successivi. Non abbiamo altre informazioni su Alex.
Esplora una domanda per vedere che cosa può chiarire. Queste scelte non determinano il trattamento di Alex né stabiliscono che esista una qualsiasi modalità di accesso.
Chi spiegherà e organizzerà i passi successivi?
Questo affronta la lacuna indicata nell'esempio: Alex non sa chi spiegherà i passi successivi. Alex può chiedere al gruppo dello studio il contatto responsabile e un contatto alternativo.
Che cosa è stato concordato e quando riceverò una risposta?
Questo rende utilizzabile una risposta futura. L'esempio non indica alcuna azione o data concordata; queste devono essere confermate con il gruppo dello studio, non compilate da questa guida.
Sono mostrate le spiegazioni di tutte e tre le domande.
Un appunto sul colloquio da conservare personalmente
Usa gli spunti qui sotto su carta o in un tuo documento. Questo sito web non ha campi per le tue risposte.
- La mia domanda più importante.
- Che cosa ha spiegato il gruppo.
- Che cosa è ancora incerto.
- L'azione concordata e la persona o il gruppo che la svolgerà.
- La data dell'azione o del prossimo aggiornamento.
- Il contatto e il contatto alternativo forniti dal gruppo.
Verifica la spiegazione con parole tue: «Da quanto ho capito, ____. Il prossimo passo è ____. È corretto?»
Conserva personalmente l'appunto compilato. Non inviare a IAE cartelle cliniche, identificativi dei partecipanti o dettagli personali sul tuo caso. Per il tuo trattamento o un problema di salute, utilizza i contatti forniti dal gruppo del tuo studio e dal clinico curante.
Scarica un appunto sul colloquio modificabile (testo) (fonte in inglese)
Informazioni su questa risorsa
Adattato dall'edizione originale di IAE «Prima che la sperimentazione finisca: tre domande» del 28 settembre 2026. Edizione web pubblica in inglese: 1 ottobre 2026. L'esempio di Alex resta immaginario. Questa edizione non è stata testata con partecipanti alla ricerca; non si dichiara alcuna approvazione da parte di collaboratori né alcuna validazione clinica.
Chiedi informazioni sulla risorsa senza condividere dettagli personali sul tuo caso